1. Protection des données

La protection de vos données personnelles et de votre vie privée nous tient à cœur. C’est pourquoi nous souhaitons rendre transparents les processus de traitement des données sur nos pages web et vous expliquer quelles données seront traitées et les mesures que nous prenons pour les protéger. Nous nous engageons à protéger les données des visiteurs de nos sites web. Les données stockées ne seront transmises à des tiers que de la manière décrite ci-dessous. L’ensemble des données personnelles collectées sur les sites web sont sauvegardées et traitées exclusivement pour vous offrir un suivi personnalisé, optimisier votre visite sur notre site ou vous soumettre d’autres propositions d’offre de services. Nous nous réservons le droit de modifier sans notification préalable la présente déclaration de protection des données personelles afin de l’adapter aux nouvelles légilslations ou jurisprudences. Seule la version actuelle publiée ici est valable.

2. Collecte et traitement de données

Chaque fois qu’un utilisateur accède à notre site web, les données relatives à ce processus sont stockées dans un fichier journal.

Plus particulièrement l’enregistrement des données suivantes est sauvegardé lors de chaque accès :

  • Adresse IP (anonymisée)
  • Nom du fichier consulté 
  • Date et heure de la visite
  • Volume des données transférées 
  • Message indiquant si la demande d’accès a réussi 
  • Message indiquant pourquoi la demande d’accès n’a pas aboutie
  • Le nom de votre fournisseur d’accès à internet (c’est-à-dire que notre fichier journal indique p.ex. qu’un utilisateur “bluewin” ou “agri” a visité notre site, sans le citer nommément)
  • Le cas échéant, le système d’exploitation et le logiciel de navigation de votre ordinateur et le site web à partir duquel vous nous visitez. 
  • Toutes les données susmentionnées ne sont utilisées qu’à des fins de statistiques par nous et les prestataires de services que nous avons mandatés. 
  • Nous utilisons ces données pour continuellement améliorer notre site web ainsi que nos offres. 

3. Utilisation et transmission de données à caractère personnel et affectation à un usage déterminé

D’autres données à caractère personnel sont collectées si vous nous les fournissez vous-même ou si vous acceptez l’utilisation de cookies. Toutes ces données à caractère personnel sont collectées, traitées et utilisées conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données à caractère personnel, principalement dans le but de vous offrir un suivi personnalisé, d’améliorer votre visite sur le site web ou de vous proposer des services. En utilisant nos services personnels ou en acceptant l’utilisation de cookies, vous acceptez que les données relatives à votre utilisation individuelle des services web que nous proposons soient stockées et analysées aussi longtemps qu’elles s’avèrent nécessaires aux fins suivantes ou jusqu’à ce que vous révoquiez votre consentement. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment: [email protected]. En cas de révocation de votre consentement, les données vous concernant précédemment enregistrées seront rendues anonymes et utilisées ensuite uniquement à des fins de statistiques sans référence personnelle.

4. Politique de confidentialité pour l’utilisation des plugins Facebook (bouton «Partager»)

Lorsque vous visitez nos pages, vous avez la possibilité de partager le contenu de notre site web sur Facebook, Twitter et Google+. Cela permet à Facebook, Twitter et Google d’associer votre visite sur nos pages à votre compte d’utilisateur. Nous tenons à souligner qu’en tant que fournisseur de ces pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par les trois sociétés. Si vous ne souhaitez pas que votre visite sur nos pages soit attribuée à votre compte d’utilisateur, déconnectez-vous de votre compte d’utilisateur.

5. Politique de confidentialité pour l’utilisation de Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilise ce qu’on appelle des « cookies ». Il s’agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent l’analyse de votre utlisation du site web. Les informations générées par ces cookies sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Cliquez ici pour désactiver Google Analytics.